Telematik › 3617 TACHIBANA
3617 TACHIBANA: die Site ist auf dem Minitel verfügbar
Seit dem 15. September 2026 lässt sich tachibana.eu auch in Videotex lesen, auf dem PAVI 3617: Code TACHIBANA, drei Sprachen, 163 Bildschirme, sechs Artikel. Wie man hinkommt, was es dort gibt, wie es gemacht ist.
Tachibana hält Maschinen am Laufen und schreibt weiter für sie; da lag es nahe, dass ihre Website auch auf dem Terminal existiert, das in französischen Haushalten neben dem Oric stand. Seit dem 15. September 2026 ist 3617 TACHIBANA auf dem PAVI 3617 online, dem Videotex-Server des Vereins: der Inhalt der Site, verdichtet auf Bildschirme mit 40 Spalten und 24 Zeilen, auf Französisch, Englisch und Spanisch.
1. Wie man hinkommt
Drei Wege. Im Browser: der Minitel-Emulator von 3617.fr, TACHIBANA (oder TACHI) eintippen und Envoi. Mit einem Videotex-Client: TCP-Verbindung zu pavi.3617.fr, Port 3617, gleicher Code. Von einem Oric: OricTel führt den PAVI 3617 unter seinen voreingestellten Servern, per Hayes-Modem (PicoWiFiModemUSB / LOCI) oder über das WebSocket-Gateway ws://3617.fr/ws. Der Dienst steht im Verzeichnis des PAVI (Taste Guide) und auf seiner „infos“-Seite.
2. Was es dort gibt
Die Startseite — der Titel in doppelter Höhe zwischen zwei Tachibana in Mosaik — öffnet ein Menü von 1 bis 9: wer wir sind (Bewahren, Schaffen, Weitergeben); die Projekte, auf zwei Bildschirmen gleicher Form, Plattform Oric und Plattform Neo6502, jedes Projekt mit seinem Stand; vier Steckbriefe (Phosphoric, OricTel, PicoWiFiModemUSB, Astéroric) mit Webadresse und Repository; Kontakt; Sprache (Wahl 8: Français, English, Español — FR, EN, ES + Envoi funktionieren von jedem Bildschirm aus); und die Artikel (Wahl 9).
Sechs Artikel sind vollständig lesbar, verdichtet und in Bildschirme zu 18 Zeilen paginiert: Phosphoric 2.0, die LOCI-Erweiterungen, Asteroids auf einen Oric-1 portieren, Neo6502: unsere Baustellen (ein Original, zuerst für das Minitel geschrieben), Portierung: von Astéroric zu AsteroNeo und Einen Prophet-Server für den Neo6502 bauen. Suite und Retour reihen die Seiten aneinander; der letzte Bildschirm nennt die Adresse des vollständigen Artikels auf tachibana.eu. Insgesamt 163 Bildschirme.
3. Wie es gemacht ist
Die Minitel-Site wird von einem Python-Programm erzeugt, der Quelle der Wahrheit, das die Beschreibungsdatei für den Go-Server des PAVI ausgibt: positionierte Texte, Linien, Funktionstasten, Navigation. Das Minitel setzt seine Regeln, und der Generator prüft sie vor dem Schreiben: nichts außerhalb von 40 × 25, keine Überlappung, eine doppelte Höhe, die auch die Zeile darüber belegt; der Umbruch des Servers, der UTF-8-Bytes zählt — ein Akzent zählt doppelt — und eine zu lange Zeile abschneiden würde; der Zeichensatz, ASCII plus die G2-Akzente. Der Server kodiert selbst nur die französischen Akzente: Spanisch (ñ, á, ¿, ¡) wird als rohes Videotex gesendet, SS2 plus Akzent, an derselben Position und in derselben Farbe.
Die Grafiken — die Frucht, die Icons der Steckbriefe, das Band — sind in ASCII gezeichnet und als G1-Mosaik kodiert: eine Zelle misst 2 × 3 Pixel und trägt nur zwei Farben, Tinte und Hintergrund; der Encoder verweigert eine Zelle, die drei bräuchte. Artikel werden bei 39 Bytes pro Zeile umbrochen, nach der Regel des Servers, und in ausgewogene Bildschirme geschnitten: keine Leerzeile oben, keine Zwischenüberschrift unten, kein Waisenbildschirm. Ein eigener Videotex-Client-Decoder (US, ESC, Farben, doppelte Größe, SO/SI, SS2, REP) spielt den Strom in 40 × 25 ab; die Tests durchlaufen die ganze Site auf dem lokal kompilierten Go-Server. Beim Deployment wird der Verzeichniseintrag von der SQLite-Engine eingefügt — nie eine Datei über eine lebende Datenbank kopiert.
4. Was wir nicht behaupten
Die Darstellung der spanischen Zeichen ist mit unserem Decoder geprüft, der der Norm STUM 1B folgt, aber noch nicht auf einem echten Minitel und nicht im Emulator von 3617.fr. Es gibt keine niederländische, deutsche oder japanische Fassung: der Videotex-Zeichensatz eignet sich nicht dafür, und wir wollten nicht schummeln. Die Artikel sind Kurzfassungen: der vollständige Text bleibt im Web. Und der PAVI ist ein Vereinsserver, ohne Verfügbarkeitszusage.