Telematica › 3617 TACHIBANA
3617 TACHIBANA: de site is beschikbaar op Minitel
Sinds 15 september 2026 is tachibana.eu ook in Videotex te lezen, op de PAVI 3617: code TACHIBANA, drie talen, 163 schermen, zes artikelen. Hoe je er komt, wat er staat, hoe het gemaakt is.
Tachibana houdt machines draaiend en schrijft er nog steeds voor; het lag voor de hand dat haar website ook bestaat op de terminal die naast de Oric in Franse huiskamers stond. Sinds 15 september 2026 is 3617 TACHIBANA online op de PAVI 3617, de Videotex-server van de vereniging: de inhoud van de site, verdicht tot schermen van 40 kolommen op 24 regels, in het Frans, Engels en Spaans.
1. Hoe je er komt
Drie wegen. In een browser: de Minitel-emulator van 3617.fr, typ TACHIBANA (of TACHI) en dan Envoi. Met een Videotex-client: een TCP-verbinding naar pavi.3617.fr, poort 3617, dezelfde code. Vanaf een Oric: OricTel heeft de PAVI 3617 als voorgedefinieerde server, via een Hayes-modem (PicoWiFiModemUSB / LOCI) of de WebSocket-gateway ws://3617.fr/ws. De dienst staat in de gids van de PAVI (toets Guide) en op zijn "infos"-pagina.
2. Wat er staat
Het startscherm — de titel in dubbele hoogte tussen twee tachibana in mozaïek — opent op een menu van 1 tot 9: wie wij zijn (Bewaren, Maken, Doorgeven); de projecten, op twee schermen van dezelfde vorm, Oric-platform en dan Neo6502-platform, elk project met zijn status; vier fiches (Phosphoric, OricTel, PicoWiFiModemUSB, Astéroric) met webadres en repository; contact; taal (keuze 8: Français, English, Español — FR, EN, ES + Envoi werken vanaf elk scherm); en de artikelen (keuze 9).
Zes artikelen zijn volledig te lezen, verdicht en gepagineerd in schermen van 18 regels: Phosphoric 2.0, de LOCI-uitbreidingen, Asteroids naar een Oric-1 porten, Neo6502: waar wij aan werken (een origineel, eerst voor de Minitel geschreven), Porten: van Astéroric naar AsteroNeo en Een Prophet-server bouwen voor de Neo6502. Suite en Retour rijgen de pagina's aaneen; het laatste scherm geeft het adres van het volledige artikel op tachibana.eu. In totaal 163 schermen.
3. Hoe het gemaakt is
De Minitel-site wordt gegenereerd door een Python-programma, de bron van waarheid, dat het beschrijvingsbestand van de Go-server van de PAVI produceert: gepositioneerde teksten, lijnen, functietoetsen, navigatie. De Minitel legt zijn regels op en de generator controleert ze vóór het schrijven: niets buiten 40 × 25, geen overlap, een dubbele hoogte die ook de regel erboven inneemt; de afbreking van de server, die UTF-8-bytes telt — een accent telt dubbel — en een te lange regel zou afkappen; de tekenset, ASCII plus de G2-accenten. De server codeert zelf alleen de Franse accenten: het Spaans (ñ, á, ¿, ¡) wordt als ruwe Videotex uitgezonden, SS2 plus accent, op dezelfde positie en in dezelfde kleur.
De graphics — de vrucht, de iconen van de fiches, de band — zijn in ASCII getekend en als G1-mozaïek gecodeerd: een cel is 2 × 3 pixels en draagt maar twee kleuren, inkt en achtergrond; de encoder weigert een cel die er drie zou vragen. Artikelen worden afgebroken op 39 bytes per regel, met de regel van de server, en in evenwichtige schermen gesneden: geen lege regel bovenaan, geen tussenkop onderaan, geen weesscherm. Een eigen Videotex-client-decoder (US, ESC, kleuren, dubbele grootte, SO/SI, SS2, REP) speelt de stroom af in 40 × 25; de tests doorlopen de hele site op de lokaal gecompileerde Go-server. Bij het uitrollen wordt de gidsvermelding door de SQLite-engine ingevoegd — nooit een bestand over een levende database gekopieerd.
4. Wat we niet beweren
De weergave van de Spaanse tekens is gecontroleerd met onze decoder, die de STUM 1B-norm volgt, maar nog niet op een echte Minitel en niet op de emulator van 3617.fr. Er is geen Nederlandse, Duitse of Japanse versie: de Videotex-tekenset leent zich er niet toe, en we wilden niet valsspelen. De artikelen zijn samenvattingen: de volledige tekst blijft op het web. En de PAVI is een verenigingsserver, zonder beschikbaarheidsgarantie.